Điểm tin

[IEF - IBEC] Tổng kết Hội Thảo Khoa Học: “Khai báo hải quan điện tử với ECUS5-VNACCS” - Summary of scientific workshop: "DECLARING ELECTRONIC CUSTOMS WITH ECUS5-VNACCS"

16:17 20/09/2019

Vào sáng ngày 14/09/2019, h ội thảo “Khai báo hải quan điện tử với ECUS5-VNACCS” đã diễn ra với sự tham dự của Quý vị khách mời cùng đông đảo các bạn sinh viên.
Hội thảo khoa học “Khai báo hải quan điện tử với ECUS5-VNACCS” là hội thảo cấp Khoa được tổ chức bởi Câu lạc bộ Kinh doanh và Kinh tế Quốc tế (IBEC). Chương trình vinh hạnh có sự tham dự của:
- Tiến sĩ Nguyễn Minh Sáng - Phó Trưởng Khoa Kinh tế Quốc tế, Trường Đại học Ngân hàng TP. HCM;
-Tiến sĩ Lê Thị Ánh Tuyết, Thạc sĩ Nguyễn Thị Tường Vy, Thạc sĩ Hoàng Thị Thanh Thúy - Giảng viên Khoa Kinh tế Quốc tế, Trường Đại học Ngân hàng TP. HCM. 
Summary of scientific workshop: "DECLARING ELECTRONIC CUSTOMS WITH ECUS5-VNACCS"
In the morning of September 14, 2019, the workshop "Electronic customs declaration with ECUS5-VNACCS" took place with the participation of the honoured guests and a lot of students.
The scientific workshop "Electronic customs declaration with ECUS5-VNACCS" is a scientific conference organized by the International Business and Economics Club (IBEC). The program was honored to have the participation of:
- Dr. Nguyen Minh Sang - Deputy Head of International Economics Faculty, Banking University of Ho Chi Minh City;
- Dr. Le Thi Anh Tuyet, MSc. Nguyen Thi Tuong Vy, MSc. Hoang Thi Thanh Thuy - Lecturer of International Economics Faculty, Banking University of Ho Chi Minh City.

Đồng thời là sự góp mặt của các báo cáo viên:
 - Thạc sĩ Phan Bình Tuy - Phó Chi cục trưởng Chi cục Hải quan cửa khẩu cảng Sài Gòn Khu vực 4;
- Anh Nguyễn Hoàng Minh - Giám đốc Công ty TNHH Xuất nhập khẩu Hoàng Minh Phát, kiêm Giám đốc Trung tâm Đào tạo Nguồn Nhân Lực;
 -Anh Lương Hoàng Long - Phó Giám đốc Công ty TNHH Xuất nhập khẩu Hoàng Minh Phát, kiêm Quản lý Trung tâm Đào Tạo Nguồn Nhân Lực;
- Chị Trần Thị Thanh Thanh - Trưởng Phòng Kinh doanh Xuất nhập khẩu Công Ty TNHH Xuất nhập khẩu Hoàng Minh Phát;
- Chị Trần Thị Kim Anh - Thư ký Giám đốc Công Ty TNHH Xuất nhập khẩu Hoàng Minh Phát;
- Chị Nguyễn Thị Kim Cương- Trợ lý Giám đốc Công Ty TNHH Xuất nhập khẩu Hoàng Minh Phát;
Cùng sự tham gia của đông đảo các bạn sinh viên.

At the same time, there was the presence of the speakers: 
- Mr. Phan Binh Tuy - Deputy Head of Customs Department, Saigon Port Area 4 Customs Department;
- Mr. Nguyen Hoang Minh - Director of Hoang Minh Phat Import and Export Company Limited, and Director of Human Resource Training Center;
- Mr. Luong Hoang Long - Deputy Director of Hoang Minh Phat Import and Export Company Limited, and Manager of Human Resource Training Center;
- Ms. Tran Thi Thanh Thanh - Import Export Sales Manager of Hoang Minh Phat Import and Export Company Limited;
- Ms. Tran Thi Kim Anh - Secretary Director of Hoang Minh Phat Import and Export Company Limited;
- Ms. Nguyen Thi Kim Cuong - Assistant Director of Hoang Minh Phat Import and Export Company Limited; 
with the participation of numerous students.
              
Hội thảo được tổ chức nhằm mục tiêu hỗ trợ và tạo môi trường thực tế để các bạn sinh viên có cơ hội tiếp xúc nhiều hơn, làm quen và luyện tập sử dụng phần mềm ECUS5-VNACCS để khai báo hải quan điện tử, hình thành khả năng phản xạ trong xử lý các vấn đề phát sinh khi tiến hành khai báo hải quan. 
The workshop gave students a chance to expose to pratical environment, and to get along with handling arising problems when conducting electronic customs declaration by using ECUS5-VNACCS software. 

Các bạn sinh viên  đang check in tham gia chương trình - The students were checking in.


Đến với buổi hội thảo, các bạn sinh viên được lắng nghe những trao đổi, chia sẻ đến từ các vị báo cáo viên. Thạc sĩ Phan Bình Tuy trao đổi về các giai đoạn phát triển của Hải quan điện tử tại Việt Nam, vai trò của Hải quan điện tử đối với nền kinh tế Việt Nam hiện nay. Anh Nguyễn Hoàng Minh cùng Ban lãnh đạo Công ty Xuất nhập khẩu Hoàng Minh Phát hướng dẫn các bạn sinh viên thực hành khai báo hải quan điện tử trên phần mềm ECUS5-VNACCS.
Coming to the seminar, the students had listened to the exchanges of the speakers.
Mr. Phan Binh Tuy talked about the development stages of e-Customs in Vietnam and the role in e-Customs for the Vietnam economy today.
Mr. Nguyen Hoang Minh and a team of Hoang Minh Phat Import and Export Company instructed students to practice electronic customs declaration on ECUS5-VNACCS software.


Không khí buổi hội thảo - The atmosphere of the workshop.


Phần chia sẻ của Thạc sĩ Phan Bình Tuy - Master Phan Binh Tuy is sharing.

Phần chia sẻ và hướng dẫn của Công Ty TNHH Xuất nhập khẩu Hoàng Minh Phát  - Ms Thanh Thanh is sharing and instructing.

Bên cạnh đó, các bạn sinh viên còn được các vị báo cáo viên giải đáp những thắc mắc về khai báo hải quan điện tử. Những bạn sinh viên có câu hỏi hay được nhận những phần quà hết sức ý nghĩa đến từ phía các vị diễn giả.
Besides, the speakers answered the students' questions about electronic customs declaration. Students with good questions received gifts from the speakers.
 
Anh Hoàng Minh trao quà cho các bạn sinh viên - Mr Hoang Minh gave gifts to the students
 

Cô Ánh Tuyết trao quà và thư cảm ơn cho các vị báo cáo viên - Ms Anh Tuyet gave gifts to the speakers

 

Các bạn sinh viên chụp hình lưu niệm cùng các giảng viên, báo cáo viên và ban tổ chức - Students took photos with teachers, speakers

Buổi hội thảo kết thúc trong niềm hân hoan của các bạn sinh viên khi được lĩnh hội thêm nhiều kiến thức mới. Xin chân thành cảm ơn sự tham dự của quý thầy (cô) và các bạn sinh viên. Chân thành cảm ơn các vị báo cáo viên đã dành thời gian đến buổi hội thảo để chia sẻ những kiến thức rất bổ ích cho các bạn sinh viên. Hy vọng rằng thông qua hội thảo “Khai báo hải quan điện tử với ECUS5-VNACCS” phần nào giúp mọi người có cái nhìn rõ nét hơn về khai báo hải quan điện tử và biết cách khai báo hải quan trên phần mềm ECUS5-VNACCS. Hẹn gặp lại các bạn trong các chương trình tiếp theo của IBEC.
Seminar ended in the joy of students receiving more knowledge. Thanks for the participation of teachers and students. Sincerely thank speakers taking time to share very useful knowledge in the seminar. Hopefully, the Workshop "Electronic customs declaration with ECUS5-VNACCS" partly helps people have a better view of electronic customs declaration and know how to declare customs on ECUS5-VNACCS software . See you in the next IBEC programs.

                                                        Tin: Hòa Nguyễn
                                                        Biên dịch: Ngô Trúc Quỳnh
                                                        Hình ảnh: Hồng Thoa, Thanh Kiều, Huỳnh Thư.